Episodio 1º El Monstruo de Crakenshaft - La Hormiga Atómica

Serie: La Hormiga Atómica. Episodio 1º El Monstruo de Crakenshaft.

EL MEDIO DOCTOR

(aprox. 0:00:26) El buzón del Doctor Crakenshaft tiene las letras "M" y "D" debajo de su nombre.

- El Doctor Crakenshaft M.D. ... ¡eh! Doctor Crakenshaft...
- Diga.
- ¿Quiere explicar el significado de la "MD"?
- ¡Medio Doctor!

(aprox. 0:00:42) El Doctor Crakenshaft introduce los ingredientes en un vaso de precipitado para crear a su monstruo.

- Poner dentro una cámara vieja de llanta, vino del 19. Se agregan un par de botas de cartero. Media docena de granadas de mano.
- ¿Un poco de sal?
- Ni me lo diga. No hay que ser desabrido.

Los ingredientes utilizados por el Doctor Crakenshaft son muy distintos de los utilizados por el profesor Utonium para crear a las Supernenas.

(principio de los créditos iniciales de las Supernenas)

Azúcar... especias... y muchas cosas bonitas, fueron los ingredientes escogidos para crear unas nenitas perfectas. Pero el profesor Utonium añadió por descuido un ingrediente más a su poción ¡La sustancia X!

(Créditos iniciales de "Las Supernenas")

EL MONSTRUO GLOBITO

(El monstruo es un globito pequeñito)

(aprox. 0:01:16) El narrador se sorprende de ver al monstruo.

- ¿Un monstruo? Pero es que no es muy pequeñín.
- ¿Y qué esperaba? Está de moda todo lo compacto ¿no lo sabía? Autos compactos, bolsos compactos y hasta compactos compactos.

(aprox. 0:02:08) El narrador se horroriza al ver crecer al monstruo tras tragarse unos árboles... y ¡qué salidas tiene el Doctor Crakenshaft!

- ¡Óigame, ha crecido! Doctor, está usted más loco que nadie.
- ¿Y quién es nadie? Jijiji.

(aprox. 0:02:54) El monstruo es una especie de comecocos que, a diferencia de éste, conforme va comiendo lo que se encuentra en su camino (árboles, coche) crece.

EL MALÉFICO PLAN

(El Doctor Crakenshaft confiesa que su plan mientras camina hacia la ciudad con su monstruo globito)

(aprox. 0:01:48) Afortunadamente el Doctor Crakenshaft persigue el noble objetivo de conquistar el mundo (plan maléfico caído en desuso en estos tiempos sin héroes ni villanos dignos de tal nombre).

- ¿Qué piensa hacer?
- Lo que haría cualquier "medio doctor": ¡Conquistar el mundo!

Desgraciadamente (como todo en esta vida, por imperativo bancario) los planes maléficos necesitan financiación. Es por ello que los villanos que pretenden conquistar el mundo terminan yendo al banco (que es el verdadero villano).

(Los coches patrulla de la policía salen a buscar al Doctor Crakenshaft y al monstruo que lo acompaña)

(aprox. 0:03:12) La emisora de la policía pone en alerta a los coches patrulla con una curiosa expresión... La traducción de esa expresión ¿es literal o se está refiriendo a alguna expresión coloquial de difícil comprensión en la España actual? (en ese momento el monstruo mide 5 metros).

- Atención patrulla, atención patrulla. Localicen al Doctor Crakenshaft. Altura metro y medio. Edad. Tengan cuidado. ESTÁ MÁS LOCO QUE UN SORDOMUDO CON DINERO...

¿Qué puede significar que una persona está más loca que "un sordomudo con dinero"?

La emisora de la radio añade que la última vez que se vio al Doctor Crakenshaft seguía a un monstruo de 8 metros de altura.

(El Doctor Crakenshaft dentro de la guarida de los peores villanos, el banco)

(aprox. 0:03:42)

- Hagámosle una visita al banco.
- Yayayá.
- Nos hace falta un cambio, jijijiji.
- Cómo está usted señor ¿quiere hacer algún cambio?
- Sí, un pequeño cambio: ¡DE POBRE A RICO!

(Primera página del capítulo segundo del cómic de Los 4 Fantásticos en el que luchan contra el Hombre Milagro)

Esto de la financiación de los supervillanos es algo que huele mal. Con los poderes que tienen ¿para qué quieren el dinero? Esa pregunta fue la pista que permitió a "Los 4 Fantásticos" derrotar al "Hombre Milagro" quien hubo de servirse de un monstruo gigantesco (reclamo del estreno de la película de ciencia ficción "El Monstruo de Marte") para robar un banco. (Nota: La aventura de los 4 Fantásticos contra el Hombre Milagro fue dibujada por Jack Kirby con guión de Stan Lee).

EL TAMAÑO DE LA HORMIGA ATÓMICA

En los créditos iniciales la Hormiga Atómica para una bala recién disparada de un revolver. Se aprecia que su tamaño debe ser de unos milímetros.

(aprox. 0:04:53) Cuando aparece la Hormiga Atómica en la escena del crimen se posa sobre la nariz del Doctor Crakenshaft... guardando las proporciones de un hombre de metro y medio (como indica la emisora de la policía) la Hormiga Atómica ahí debe medir varios centímetros.

(aprox. 0:05:35) Cuando la Hormiga Atómica se planta frente a los ojos del monstruo globito parece tener la altura de estos. Si el monstruo mide unos 10 metros y los ojos parecen ser un cuarto del tamaño del mismo, para que se guarden las proporciones, en ese momento, la Hormiga Atómica debería medir dos metros.

(aprox. 0:06:22) Finalizada con éxito (cómo no) su misión, la Hormiga Atómica se despide junto a una boca de incendios. Se aprecia que ambos miden lo mismo de alto, unos 60 o 70 centímetros.

Ahora vendría muy bien poner una canción de esas que sonaban en Barrio Sésamo, pero no aparece por ninguna parte. El estribillo de la canción decía así:

"El tamaño es,
mirando lo veréis,
el tamaño es lo que veis".

TÉCNICA HANNA-BARBERA

(aprox. 0:03:08) El coche patrulla de la policía pasa 5 veces por delante del mismo edificio rojo.

¡CONTRA EL MÁL... LA HORMÍGA ATÓMICA!

(Créditos iniciales de "La Hormíga Atómica")

---