Episodio 1º La condecoración por treinta años de servicio - Las calles de San Francisco
Serie: Las calles de San Francisco. Temporada 1ª. Episodio 1º La condecoración por treinta años de servicio.
El oficial Charnovski se encuentra "apatrullando" la ciudad a pie. Todo en orden. Se para a ver como una parejita de hippies se morrea en plena calle y se ríe (como cuando Torrente dice "¡El amor; los tortolitos!
"). En eso ve la puerta mal cerrada de una joyería, pasada la hora de cierre (la mirada del policía se fija en el reloj de la puerta). Sospecha, da la vuelta al edificio y entra por la puerta de servicio.
(aprox. 0:02:56) Dentro se encuentra con Herr Jacobi encañonado. El ladrón, al verse sorprendido, pega un tiro a Charnovski y huye. Herr Jacobi llama a la policía. La noticia se difunde por la emisora de radio de la policía y llega a oídos del teniente Stone (Karl Malden) quien acude al lugar de los hechos muy apesadumbrado dado Charnovski es su viejo camarada, amigo y maestro con quien estuvo apatrullando la ciudad hace treinta años.
(aprox. 0:05:25) Cuando llega Karl Malden, se encuentra a Charnovski en una camilla. Un agente de policía al parecer no muy versado en primeros auxilios afirma, con una parsimonia pasmosa, que Charnovski está muerto. Karl Malden se enfada muchísimo y ordena a los agentes que lo suban a la ambulancia de la policía.
(aprox. 0:06:35) En la ambulancia, Karl Malden, muy afectadisimo, habla a un Charnovski inconsciente (que no va ni entubado, ni con gotero, ni con transfusión alguna) insuflándole ánimos para que aguante con vida hasta el Hospital.
- Sostente Gus, no te des por vencido. Si puedes oírme, no cedas. Soy Mike, Gus. Te dieron un tiro ¡Un tiro, Gus! pero eso no basta para acabar con un tipo tan duro como tú. sé que estás vivo, Gus ¡Gus! Vas en ambulancia conmigo al hospital. Vamos por la calle Jefferson. Estarás en la sala de operaciones en tres minutos. Concede, por favor, cinco minutos más a los doctores y te dejaran como nuevo. Stella se encuentra en camino. Le prometiste un viaje y no puedes fallarle. Aguanta viejo. Estamos en el embarcadero ahora. Gus, estas furioso ¿eh? ¿verdad que estas furioso contra el tipo que te disparo? Ahora estamos cruzando por Market ¡un minuto más! ¿me oíste? solo un minuto más y en unos cuantos días te habrás recuperado, Gus. Te prometo llevarte en silla de ruedas al banquete, no importa que no recibas de pie tu condecoración por treinta años de servicio.
No es necesaria la presencia de Jessica Fletcher para augurar un desenlace fatal cuando se utilizan frases como "eso no basta para acabar con un tipo tan duro como tú", "Le prometiste un viaje y no puedes fallarle", y "tu condecoración por treinta años de servicio".
(aprox. 0:09:45) Stella, camino del hospital le cuenta a Michael Douglas, cómo era la vida cuando Mike Stone y Gus Charnovski apatrullaban juntos la ciudad: "Trabajaban juntos seis noches de la semana y en la séptima no podían separarse". Steve Keller no se lo pregunta pero seguro que piensa "¿por qué no te buscaste un lío?". Stella Charnovski da muestras de estar ajada por la vida de mierda que le supuso haberse casado con una persona previamente casada con su trabajo, presentando el genuino aspecto de "Doña Paca, la Borracha".
¿Pasa algo porque alguien se amargue por haberse casado con un cónyuge previamente casado con su trabajo? ¡Pues sí! porque los muy... te invitan a la boda y te hacen partícipes de su pantomima (habitualmente llena de pseudoamor y arrogancia).
- Aguanté, Mike.
- ¿Cómo te sientes?
- Duele... oye ¿cuánto se llevó?
- Como 400 en efectivo. Ninguna joya.
- Media uno setenta. Cabello largo, claro. Camisa café claro. Pantalones y zapatos oscuros con las puntas estropeadas. Una 38 especial. Era diestro.
(aprox. 0:22:28) La cara de Stella Charnovski lo dice todo. Si Vd. es una de esas personas amargadas porque su cónyuge estaba previamente casado con su trabajo, y no quiere buscarse un amante que la consuele (que también podría estar casado previamente con su trabajo y su cónyuge "no le comprende") búsquese un Bingo y arréese unos buenos copazos (no va a encontrar ni comprensión ni compasión en ningún lugar; por descontado tampoco lo va a encontrar ni en el Bingo ni en el alcohol).
GEOLOCALIZACIÓN
He intentado averiguar si el camino al Hospital (por lo menos desde la calle Jefferson, primera seña que se da en el episodio) se tarda en recorrer esos cinco minutos que dice Karl Malden.
Ignoro cuál es el hospital de San Francisco al que llevan a Gus Charnovski. A la izquierda del plano se muestra la ruta entre las calles Jefferson y Market de San Francisco. Y a la derecha los hospitales que muestra Google Maps entorno a la calle Market de San Francisco.
TIENDA RETRO
ACCIÓN
CALZADAS Y PAVIMENTOS
Detalle: dos planos de la misma calle sucia durante una persecución.
Comentarios
Publicar un comentario